-
1 влача
вла̀ча гл. 1. hinter sich ziehen unr.V. hb tr.V.; 2. разг. ( мъкна) tragen unr.V. hb tr.V., schleppen sw.V. hb tr.V.; schleifen sw.V. hb tr.V.; влача се 1. sich schleppen sw.V. hb; schleifen sw.V. hb/sn itr.V.; 2. ( пълзя) kriechen unr.V. sn itr.V., schleichen unr.V. sn itr.V.; 3. ( мъкна се) sich herum|treiben unr.V. hb; Едва се влача от умора Ich schleppe mich müde, ich kann kaum noch die Beine schleppen; влача се болен Sich krank schleppen; Роклята се влачи по пода Das Kleid schleift auf/über den Boden; влача се по корем пред някого Vor jmdm. auf den Bauch kriechen. -
2 влача нщ.
etw. herumschleppen [ugs.] -
3 влача се
latschen [ugs.] -
4 мъкна
мъ́кна гл. 1. (влача, тътря) schleppen sw.V. hb tr.V.; 2. ( нося) schleppen sw.V. hb tr.V., hin|bringen unr.V. hb tr.V., mit Mühe tragen unr.V. hb tr.V.; мъкна се 1. ( влача се) sich schleppen sw.V. hb, sich hin|schleppen sw.V. hb; ( наоколо) sich herum|treiben sw.V. hb.; 2. ( отивам нежелан) sich schleppen sw.V. hb.
См. также в других словарях:
влача — гл. влека, тегля, повличам, водя, возя, довеждам, докарвам, мъкна, тътря, плъзгам, свличам, замъквам, поповличам, попритеглям, поиздърпвам, издърпвам, попридръпвам, поизмъквам, дърпам, изтеглям, извличам, измъквам, домъквам, изтътрям, примъквам,… … Български синонимен речник
влача насила — словосъч. тегля, влача, тътря … Български синонимен речник
влача се на опашката — словосъч. изоставам, закъснявам, мъкна се, влача се, не успявам … Български синонимен речник
влача се — гл. влека се, мъкна се, тътря се, пълзя, кретам, вървя бавно, вървя едвам едвам, помъквам се, повличам се, пропълзявам, промъквам се, примъквам се, домъквам се, дотътрям се гл. скитам, блуждая, миткам гл. лазя, вия се гл. шляпам, кандилкам се,… … Български синонимен речник
влачить — влачить, влачу, влачим, влачишь, влачите, влачит, влачат, влача, влачил, влачила, влачило, влачили, влачи, влачите, влачащий, влачащая, влачащее, влачащие, влачащего, влачащей, влачащего, влачащих, влачащему, влачащей, влачащему, влачащим,… … Формы слов
влачиться — влачиться, влачусь, влачимся, влачишься, влачитесь, влачится, влачатся, влачась, влачился, влачилась, влачилось, влачились, влачись, влачитесь, влачащийся, влачащаяся, влачащееся, влачащиеся, влачащегося, влачащейся, влачащегося, влачащихся,… … Формы слов
Радищев А.Н. — Радищев А.Н. Радищев Александр Николаевич (1749 1802) Афоризмы, цитаты Радищев А.Н. биография • Путешествие из Петербурга в Москву , 1790 • Ведай, что ты (царь) первейший в обществе можешь быть убийца, первейший разбойник, первейший предатель,… … Сводная энциклопедия афоризмов
влачити — ВЛАЧ|ИТИ (17), ОУ, ИТЬ гл. 1.Волочить, тащить волоком: множьство бѣсовъ... за власы имъше и. и тако пьхающе влачахоути и. ЖФП XII, 44б; камениѥ тоу съ потомь влача (ἀνέλκων) ЖФСт XII, 45 об.; дроузии же за власы имъше i и влачаще помѣтахоу на… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
изоставам — гл. не успявам, влача се на опашката, влача се, кретам, оставам назад, съм назад, отпадам, артисвам, изпреварват ме, не напредвам, застоявам се, мъкна се, закъснявам, стоя на едно място, съм в застой, тъпча на едно място … Български синонимен речник
тегля — гл. претеглям, измервам гл. повличам, дърпам, придърпвам, издърпвам, изтеглям гл. мъкна, домъквам, влача, тътря, примъквам, замъквам, притеглям, привличам гл. водя, довеждам, докарвам, возя гл. изопвам, изпъвам, опъвам, разпъвам, разтеглям,… … Български синонимен речник
тътря — гл. влека, влача, тегля, дърпам, повличам, придърпвам гл. водя, возя, мъкна, довеждам, домъквам, докарвам, примъквам, притеглям, привличам, дотътрям, замъквам гл. влача насила … Български синонимен речник